非物質文化遺（yí）產中的傳統工藝是各民族人民在生（shēng）產生活中創造和積累下來的寶貴實踐經驗,它有著自（zì）身獨特的文化內涵,是璀璨的民族文化中濃墨重彩（cǎi）的一筆.同時,非物質文化遺（yí）產尤（yóu）其是傳統（tǒng）工藝更是依托在物質基礎之上的,不同的非物質（zhì）文化遺產都是在特（tè）定的空間和時間以及複雜的環（huán）境條件下產生的,非物質文化在產生（shēng）之後又（yòu）能反過來影響它（tā）所在的環境的後續（xù）發展,不斷發展的環境與不斷（duàn）傳承的非物質文化是相輔相成的.所以在當前非物質文化遺產保護（hù）的良好背景（jǐng）下,研究傳統工藝與其建築環境的關係,保護其建築環境就是保護非物質文化遺產,保護傳統工藝本身.本研究主要（yào）根據文獻研究和實地考察,對琉璃渠村傳統琉（liú）璃燒造工藝進行還原,了解其繁雜的流程特點,緊接著對琉璃渠（qú）村（cūn）傳統村落（luò）的發展脈絡進（jìn）行梳理（lǐ）,在了解琉璃燒造工藝和琉璃渠村建築環境特征的背景之下,運用（yòng）歸納分析的方法,總結這兩者之間的相互關係,*終論文的目的是探尋（xún）現存（cún）的村落保（bǎo）護和（hé）更新措施中存在的不足,然（rán）後從琉璃渠村的傳統琉璃燒造工藝入手,結合其所在的建築環境,討論（lùn）琉璃渠建築環（huán）境與琉璃燒造技藝整體性,原真性保護的關係,對琉璃渠村琉璃（lí）燒造工藝與其建築環境提出保護策略和未來傳承和發展（zhǎn）的方向,使這一傑（jié）出的傳（chuán）統工藝和它（tā）所承載的悠久的曆史文化內涵在日後的村落發展中能夠帶著自身的特色（sè）繼續傳承（chéng）下去,不要同現在社會發展的步伐和趨勢脫軌,這（zhè）樣做的同時,能夠加深人們（men）對自身（shēn）所處的民族（zú）文化更加深刻的認知,從而*終目的就是提（tí）高村民（mín）乃至民族的整體文化榮譽感.琉璃渠村傳統琉璃燒造工藝（yì）因（yīn）為經濟的發展和時代的推移已經逐漸走向衰敗,所以傳統工（gōng）藝的傳承方（fāng）式和傳承價值需要向文化的方向進行轉換,而琉璃渠的建築環境就是琉璃燒造工藝和（hé）傳統琉璃文化的載體.所以,本研究（jiū）中"琉璃燒造工藝與（yǔ）其建築環境的保（bǎo）護（hù）"經過前麵的（de）推演和（hé）分析就演變成了"基於琉璃燒造工藝背景下的建（jiàn）築環境保護".在本（běn）研究的*終,筆者把琉璃渠村琉璃燒造工藝與其建築環境歸納為一個整體,將工藝的保護落腳於建築環境的保護與更新之上,提出了適宜琉璃渠琉璃燒造環境和琉璃（lí）文化（huà）背景下的建築環境保護和（hé）更新措施,以及未（wèi）來（lái）的發展策略（luè）,使得這裏的傳統工藝和建築環境在未來發展上有了（le）更加寬廣的道路,彰顯了他們重要的研究價值和意義.
